Lost in translation
Miércoles, Mayo 11th, 2005Nas..
El subject de hoy no es muy original, y realmente tampoco trata unicamente Japón. El caso es que hoy venia en el coche despues de tomar un algo con los amigos, y pille de la guantera un cd al “azahar”, lo puse y resultó ser la banda sonora de “Lost in Translation“. La banda sonora en si ya es genial, orquestada magistralmente por kevin shields ( my bloody valantine). La verdad es que ya me gustaba antes, pero ahora además me trae muchos recuerdos, segun empiezas a escuchar la primera pista, se puede oir a un japones por megafonia diciendo algo en el aeropuerto creo.. y al final de esta parte sale la voz de la señorita del metro “mamonaku, shibuya…. shibuya…” , solo faltaba el “desu”!. Ay!!! como mola escucharlo!!! :). Y a lo largo del disco hay mas fragmentos por el estilo , q intentan captar un poco el ambiente de lo q es Tokyo y japón.
Y bueno la BSO, realmente solo es la guinda (roja, grande y dulce como no) para una pelicula que es una preciosidad, si no la habeis visto os la recomiendo encarecidamente. Es para verla tranquilamente, hay gente q la tacha de lenta pero realmente es una peli de las de mejor dejarse llevar y disfrutar de los esos momentos y escenas tan cargados de sentimientos contenidos. Como supongo que alguno no la habeis visto no os comento mas, solo que es una historia de amor, pero no la historia de amor al uso, es distinto, intenso a la vez q sutil en fin…. una gozada, todo esto con Tokyo y los japoneses como telón de fondo, tirando de muchos tópicos pero sin caer en la descalificación ni nada por estilo, realmente es muy divertida tambien. Bill Murray y la realmente adorable Scarlett Johansson bordan su papel. Aq yo me quedo con Scarlett como no jiji.
En fin, que la veais!!!, yo tanto hablar de ella me han entrado ganas de verla! aaaaaaaaaaay!! y rememorar eso de sentirse “Lost in translation”, pero creo q mejor me voy a dormir y la dejo para otro dia, a ver que tal lo de ver los sitios en los que he estado :)). Ay!, casi muero cuando el primer dia llegamos a Shibuya y vimos el dinosaurio proyectado en el lateral de uno de los edificios q es toda una pantalla, y famoso precisamente por protagonizar una escena en la pelicula.
Y este es el cartel de la peli que mas me gusta de todos
(sorry bill)
Con Scarlett y su mirada melancólica, el dinosario…, las luces de la ciudad, el paraguas transparente (aaaaaaay mira q no traermelo!!!), y ese subtitulo……”Everyone wants to be found”!.
Uummm la verdad es q ese poster quedaría mu mu chulo en mi futura casa! ;).
Ale ya me voy de verdad, Kisses!!!
Py
PD : Entre atesdeayer y ayer revisé, rote, renombre y ordené las 4000 y pico fotos, aq aun me queda sintetizar un pco, pero en los proximos dias iré colgandolas :), sorry por la tardanza pero menudo curro!!! ay!




